BücherFrauen

Ein Beitrag zur Debattenkultur in der Buchbranche

31. Januar 2019
von Martha Wilhelm
Keine Kommentare

#lesbar im Januar – Gendersternchen und Übersetzungsperspektiven

So liest man sich im neuen Jahr wieder! Im ersten Monat ist schon allerhand Interessantes über unsere Bildschirme geflimmert und das wollen wir euch natürlich nicht vorenthalten. Diesmal wird es sehr international. Wie wird in Ländern außerhalb Deutschlands gegendert? Was … Weiterlesen

30. November 2017
von Martha Wilhelm
Keine Kommentare

#lesbar im November – Weiblich, unabhängig, sichtbar

Im November haben wir uns getroffen, diskutiert, gewählt, gelernt – und gefeiert! Die diesjährige BücherFrauen-Jahrestagung in Hamburg stand unter dem Motto „Herausforderung Strukturwandel“ und hat über 100 Frauen aus ganz Deutschland zusammengebracht. Berichte zum vielseitigen Programm und zu den Neuwahlen … Weiterlesen

1. Juni 2017
von Martha Wilhelm
Keine Kommentare

#lesbar im Mai – Weibliches Lesen, weibliches Schreiben

Das schöne sommerliche Wetter hat uns im Mai nicht davon abgehalten, wieder spannende Texte im Netz zu lesen und hier zu sammeln. Diesmal drehen sich viele Beiträge um das Lesen und Schreiben von Frauen: Nadja Schlüter und Ilija Trojanow kritisieren … Weiterlesen

4. April 2017
von Dr. Doreen Schröter
2 Kommentare

#sichtbar: Sabine Muhl: Pressefrau in Hamburg

Vorhang auf und Bühne frei für engagierte Frauen. Ehrenamt und Engagement bekommen in dieser Blog-Interviewreihe ein Gesicht. Die Fragen stellte Doreen Schröter. Heute: Sabine Muhl – Pressefrau Hamburg.

28. Juli 2016
von Martha Wilhelm
Keine Kommentare

#lesbar im Juli – Übers Erzählen, Übersetzen und Veröffentlichen

Der Juli war ein schwieriger Monat, geprägt von Ängsten und Verlusten im Land und in der Branche. Trotzdem haben wir wieder eine Auswahl von lesenswerten Netzartikeln für Euch zusammengestellt, die diesmal von starken weiblichen Stimmen beherrscht wird. So empfehlen wir … Weiterlesen

28. April 2016
von Martha Wilhelm
1 Kommentar

#lesbar im April – Von VG Wort bis Gender Gap

Nach der Leipziger Buchmesse hat sich die Branche im April auf der London Book Fair wieder getroffen und um Übersetzungen und Lizenzen gefeilscht. Passend dazu haben wir für #lesbar einen Beitrag herausgesucht, der beleuchtet, wie wenig deutsche Autorinnen es ins … Weiterlesen

25. März 2016
von Antje Althans
5 Kommentare

Einmal Chick-Lit, immer Chick-Lit? Ein Plädoyer gegen Schubladendenken

Wer sich für den Übersetzerberuf entscheidet, tut dies meist aus Leidenschaft und mit einer guten Portion Idealismus. Dieser Idealismus wird immer wieder hart auf die Probe gestellt, und das nicht nur aufgrund der schlechten Honorierung und der mangelnden Anerkennung. Als … Weiterlesen

25. Juni 2015
von Martha Wilhelm
1 Kommentar

#lesbar im Juni

Jeden Monat erscheinen im Netz so viele anregende und aufregende Texte, dass wir mit dem Lesen oft gar nicht mehr hinterherkommen. #lesbar sammelt diese Perlen und präsentiert sie jeden vierten Donnerstag im Monat auf dem BücherFrauen-Blog – handverlesene Lese- und Teilempfehlungen … Weiterlesen

28. Mai 2015
von Martha Wilhelm
5 Kommentare

#lesbar im Mai

Jeden Monat erscheinen im Netz so viele anregende und aufregende Texte, dass wir mit dem Lesen oft gar nicht mehr hinterherkommen. #lesbar sammelt diese Perlen und präsentiert sie jeden vierten Donnerstag im Monat auf dem BücherFrauen-Blog – handverlesene Lese- und Teilempfehlungen … Weiterlesen