BücherFrauen

Ein Beitrag zur Debattenkultur in der Buchbranche

25. Oktober 2024
von Veronika Licher
Keine Kommentare

Frauen in der italienischen Verlagslandschaft: eine Bestandsaufnahme

Podiumsgespräch anlässlich des Gastlandauftritts Italiens auf der Frankfurter Buchmesse 2024 Ein Beitrag von Veronika Licher “Senza parole” (von Zhang Jie) heißt der einzige italienische Buchtitel, der sich in meinem Bücherregal findet, “ohne Worte” waren sie jedoch wahrlich nicht, die wortmächtigen … Weiterlesen

28. Oktober 2023
von Veronika Licher
1 Kommentar

Übersetzungslektorat: Konstruktive Zusammenarbeit statt Konflikt

Eine Podiumsdiskussion zur Kommunikation zwischen Übersetzer*innen und Lektor*innen Ein Beitrag von Veronika Licher Zum Jahresthema „Die im Dunkeln sieht man nicht – Übersetzerinnen ins Licht rücken” gehört zwingend auch das Übersetzungslektorat in seiner ganzen Vielfältigkeit und mit den zusätzlichen Anforderungen, … Weiterlesen

20. Dezember 2022
von Veronika Licher
3 Kommentare

Fabienne Verdier – 1 Künstlerin, 2 Ausstellungen, 3 Bücher

Zum ersten Mal bekommt die französische Künstlerin Fabienne Verdier in Deutschland eine Einzelausstellung ausgerichtet, in der Modernen Galerie des Saarlandmuseums in Saarbrücken – zeitgleich zeigt das Musée Unterlinden in Colmar eine beeindruckende, große Schau ihrer von den dortigen klassischen und … Weiterlesen

7. März 2019
von Veronika Licher
1 Kommentar

Karen McMillan – Bücherfrau mit Leib und Seele

Der Gastlandauftritt Neuseelands 2012 auf der Frankfurter Buchmesse brachte mich dazu, mich näher mit der neuseeländischen Verlagslandschaft zu beschäftigen, und so lernte ich in den Folgejahren Karen McMillan kennen. Ich war gleich inspiriert von den verschiedenen „Aufträgen“, mit denen sie … Weiterlesen

6. Juli 2017
von Veronika Licher
1 Kommentar

Buchimpressionen Neuseeland

Dass Neuseeland eine Reise wert ist, hat sich in Deutschland herumgesprochen; dass auch die neuseeländische Verlagsbranche sehr Eigenständiges zu bieten hat, ist spätestens mit dem Gastlandauftritt 2012 auf der Frankfurter Buchmesse sichtbar geworden. Und nicht nur Katherine Mansfield, auch aktuelle … Weiterlesen

5. Mai 2017
von Veronika Licher
4 Kommentare

Ein Tag auf dem Salon du Livre de Paris

Jedes Jahr im Frühjahr trifft sich die französische Buchbranche in Paris zum Salon du Livre – in diesem Jahr vom 24. bis 27. März 2017. Da Frankreich im Oktober Gastland der Frankfurter Buchmesse sein wird und ich schon im letzten Dezember … Weiterlesen

Xanthippe-Front

4. Oktober 2014
von Veronika Licher
1 Kommentar

Xanthippe: Generationenwechsel im Frauenbuchladen

Nicht, dass es in Mannheim einen Mangel an engagierten Buchhandlungen gäbe: Der Börsenverein listet unter seinen Mitgliedern allein 25 Standorte in der Quadratestadt. In politisch engagierten Tagen fand hier 1978 der Frauenbuchladen Xanthippe von Regine Elsässer und Brigitte von Seckendorff … Weiterlesen

8. Mai 2014
von Veronika Licher
Keine Kommentare

Generationenmix, Branchenmix, Medienmix – und dann noch ein Mix der Kulturen

Oder:  Wie stellt sich die deutsche Buchbranche diesen tiefgreifenden Veränderungen? Chinesische Branchenvertreter beobachten intensiv die Veränderungen nicht nur der internationalen, sondern insbesondere auch der deutschen Buchbranche. Großes Interesse gilt der Kreativbranche und den freien Berufen, daher wurde ich gebeten, hierzu … Weiterlesen